they'll close ranks , they'll falsify records . コネもあるし 記録はねつ造できる
concentrate fire on the weak ones . a hit may make them close ranks . 弱ってる奴から殺せ 団結するんだ
close ranks ! you have to stay back . 間隔を開けるな 下がるんだ
you know it never ceases to amaze me how you people close ranks . どれだけ団結力があるんだか いつも驚かせてくれるね
as a result , pro-shogunate nobles , including imperial prince asahiko , failed to rapidly close ranks in the imperial court . このため、朝彦親王らの佐幕派は朝廷内で急速に求心力を失ってゆく。
関連用語
close the ranks: {1} : (政党などが)陣営を固める -------------------------------------------------------------------------------- {2} : (兵隊が)列の間隔を詰める fail to close ranks: 求心力{きゅうしんりょく}を欠く urge the military to close ranks: 軍に対し団結{だんけつ}を呼び掛ける close ranks and do something new: 一致団結{いっち だんけつ}して新しいことをする ranks: ranks 兵卒 へいそつ ranks of: ある特徴を共有する人々の集団 the ranks: the ranks 卒伍 そつご a close: a close 終末 しゅうまつ as close as: 《be ~》あたかも~かのようである at the close: 大引けに close: 1close n. 《文語》 終わり, 結末. 【動詞+】 He was approaching the close of his life. 人生の終わりに近づいていた Publication of this book marks the close of a decade of research. この本の出版が 10 年に及ぶ研究の完結となる Theclose at: 《株》終値{おわりね}~で取引{とりひき}する、終値で~をつける close by: close by 近い ちかい の辺りに のほとりに close in: {形} : close in on: ~にだんだん[徐々{じょじょ}に]近づく[迫る?肉薄{にくはく}する]、~を包囲{ほうい}する、~に接近{せっきん}して閉じ込める The enemy closed in on [upon] our base. 敵はわれわれの基地を包囲した。